• i,cyclonus 发表于21:29:43 Tag： 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

    关于订购内战漫画 - [爱好]

    2007-09-03

    变形金刚漫画版.Vol.5-Vol.7
    “<DW>变形金刚：内战.三部曲＋<IDW>变形金刚：默示录”
    10月1日之前，一套3本全部上市!
    联阵书局（淘宝店）开始接受预订!
    http://shop34365371.taobao.com/
    有朋友抱怨：这次在联阵书局购买漫画会等太久
    其实也不会等太久了～
    vol.7要等10月1日前才能上市，而10月1日－7日黄金周期间，除了昂贵的EMS服务之外，其它快递公司都会停运，买一本书20元，用EMS邮寄，起价就要22元，不合算的
    所以等vol.6-vol.7出全之后，除去正好赶上的“十一长假”，大家只需再多等3天，就是10月10日了。
  • i,cyclonus 发表于16:42:37 Tag： 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

    怪不得《走向共和》被广电总局腰斩了 - [爱好]

    2007-05-11

    昨天看第五集，李鸿章说：“日本，100年后也是心腹大患。”

  • i,cyclonus 发表于00:00:00 Tag：漫画 变形金刚 译文 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

    我出书了！ - [爱好]

    2007-04-11

    4月7日拿到预定的漫画书：《变形金刚漫画：第一代.Vol.1》我的译文，
    书的制作质量比我想象要好，比先前某俱乐部出的那《最高指令》更要好很多。 

    今天我要说的是，我的译文真的还不错。
    曾经有人因为被我批评译文烂，中国话不通顺而谴责我不尊重别人的劳动成果。

    妈的，我向来思维反应比较慢，我今天才突然想明白这是怎么回事：
    怎么我一个人坚持翻译变形金刚漫画近5年，还有人批评我用词华丽？
    怎么他们一帮小孩子费劲八力弄出1、2册漫画，被我批评汉语都没说明白，就是我不尊重别人的劳动成果？

    那些因此指责我不尊重别人劳动成果的人是否知道：
    赢得别人的尊重，是多么难的一件事情啊！多么难啊！ 

    有些人问我这两本书有什么区别那么谁能告诉我：
    造句和创作有什么区别？ 

    引用一位读者对我的中肯评价：
    我是一个真小人。
    对，我真小人，我真实。

  • i,cyclonus 发表于00:00:00 Tag：漫画 汉化 阅读全文 | 评论 2 | 编辑 | 推荐

    叹汉化 - [爱好]

    2006-12-10

    呼呼北风漏西窗,怒目金刚人气爽.他年我若为书商,定拿漫画去糊墙.
  • i,cyclonus 发表于00:00:00 Tag：transfans.com.cn 阅读全文 | 评论 0 | 编辑 | 推荐

    Muhahahahaa~Muhahahaa!!! - [爱好]

    2006-08-30

    2006年8月30日，transfans.com.cn是我的了！
    trans=translators or transformers
    transfans=变形金刚迷友 或 狂热汉化者   

共2页 1 2 下一页 最后一页